· 中文 · · English ·
headerimg_en
100ans-memo

Chinese Cathloic Center Montréal Centre catholique chinoise se trouve au coin de la ville de Montréal, rue Côté et la rue Viger, à l'ouest de la célèbre ville de la Chine (Chinatown) de la Mongolie, la station de métro Place d'Armes en face. Il ya une fenêtre avant du bâtiment en brique rouge d'une immense croix.

Centre catholique chinoise construction de la fondation en 1980, a maintenant plus de trente ans d'histoire, est l'un du Canada et même alors l'ensemble de la plus grande église catholique chinoise Activity Center en Amérique du Nord. Achèvement de trente ans, le centre de Monterey Park communauté chinoise dans la construction et le développement a apporté une contribution exceptionnelle.

Situé dans le centre de la chaussée à l'intérieur du bâtiment de l'école catholique chinoise peut être premiers chinois mongole écoliers de la ville, fondée en 1957, les 1400 étudiants existants, l'école début pour aider les enfants d'immigrants chinois scolarité en français, afin qu'il (elle) dès que possible une intégration harmonieuse dans la société canadienne et québécoise. Au fil du temps, transformé peu à peu en une école pour les enfants chinois à enseigner le chinois, la diffusion de la culture chinoise et la tradition des écoles chinoises.

Chinese Catholic Center Chinoise édifice catholique, Centre depuis la date de la fin de l'événement est devenu un centre important de la communauté chinoise Monterey Park. Ici, nous organisons une grande variété d'activités régulières et irrégulières sur une base régulière, non seulement pour le diocèse catholique chinois de Monterey Park pour l'ensemble du service chinois. Chine continentale au cours des dernières années que les nouveaux immigrants a augmenté progressivement, Mengcheng paroisse catholique chinoise a également organisé de nombreuses activités pour les nouveaux immigrants, ce qui rend le centre du bâtiment est devenu les nouveaux immigrants est un autre «maison».

Bâtiment centre dispose d'une capacité de 300 personnes, un auditorium, où nous avons le dîner tous les samedis soirs à part la Bible, il ya la fête annuelle Fête de la Mi-Automne thé, partie Lantern Thanksgiving, et diverses célébrations chaque année organisé par l'Eglise catholique célébration, il ya deux mois de la maison Evangile de thé, il catéchuménat déterminé spécifiquement pour les amis organisés religieuses, etc., ainsi que des cours de tai chi, cours d'arts martiaux, cours d'anglais, il ya une organisations de jeunesse d'entraînement au badminton de la paroisse et de la concurrence, etc. . En outre, lorsque nous offrons également un lieu de rencontres et de diverses associations communautaires.

Encore une fois, nous organisons aussi pèlerinage occasionnel, retraite, mangeons du sirop d'érable, la cueillette des pommes et d'autres sorties.

Rapport paroisse
(Traduction par Google, référer à version chinoise SVP)


 1. Après Jour de l'An aura lieu le dimanche des cours d'école Mandarin, le temps de classe est après le dîner tous les samedis, au centre de la classe, le contenu de classe, y compris les enseignements de l'église, initiation à la foi, l'apprentissage du chinois. Les parents sont invités à s'inscrire auprès de Angela Dong ou Helen Lee dès que possible.

2. Les personnes âgées auront lieu la fête de Noël et du Nouvel An, la date est le dimanche 17 Décembre midi, le tarif est de douze yuans membres âgés, les non-membres quinze yuans. En plus du déjeuner abondant, les plus brillantes performances, le Père Noël donne des cadeaux, tirages au sort aider à célébrer, a accueilli les membres à participer, mais se félicite de la bonne volonté, d'enseignement avec des amis et avec la famille et les amis de participer avec, laissez-nous ensemble ce Noël, comme Pour l'achat de billets, s'il vous plaît vérifier avec les membres des personnes âgées et le bureau de résolution, merci pour votre soutien.

3. l'équipe Ed se réunira le 9 Décembre, 10 et 16, 17 nombre de dons de nourriture à la banque alimentaire (Sun Youth), y compris l'Italie, et d'autres produits secs, les aliments en conserve, cet inconvénient peut donner de l'argent, l'équipe de charité peut le faire, mais Pour aider les familles dans le besoin avant Noël, ayez assez de nourriture pour Noël pendant les vacances.

4. Pour le bien de l'Avent, nous inviterons Sr. Cecilia Hong, MIC à la messe du dimanche (samedi) 9 Décembre et 10 Décembre faire un sujet de la conférence: « la maison de l'amour, une bénédiction pour les enfants, » S'il vous plaît participera.