· 中文 · · English ·
headerimg_en
100ans-memo

ch-church2011.jpg(traduction de Google Translate)

De la rue principale de quartier chinois (rue de la Gauchetière) dans la perspective de l'ouest, vous trouverez une église sur la face crié caractères "chinois Église catholique» - ce est l'Église Catholique Esprit chinoise - une église avec une centaine d'années d'histoire. Il a été appelé l'Eglise du Saint-Esprit en raison de son patron est l'amour de l'Esprit Saint.

L'église a une expérience difficile. Il a été construit en 1834, après avoir changé de mains plusieurs fois, après plusieurs réparations, aurait une fois détruits par le feu au cours de la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement a été réquisitionné comme "chômeurs" The Office. Jusqu'en 1987, l'Eglise catholique ne était 华人堂 zone avec la valeur symbolique d'un dollar canadien acheté. Catholic District Huaren Tang a acheté la vieille église après quelques réparations effectuées. En 1989 également invité trois artistes de la Chine continentale sera une icône d'une nouvelle peinture à l'intérieur de l'église.



Chinese Church Interier Église chinoise Interier la nouvelle icône peintures à l'intérieur de l'église est la peinture d'icônes de style chinois, les soi-disant icônes de style chinois est d'utiliser le style de la peinture traditionnelle chinoise et de l'image peinte les icônes du peuple chinois. Le but de le faire est l'esprit de la Concile Œcuménique Vatican II, l'Église localisée esprit de la nation sous la forme de notre art pour louer Dieu, et ainsi révéler la vérité aux personnes à l'image de la façon suivante: Dieu est le Dieu des habitants de la planète Dieu aime tous les peuples du monde, tous les peuples du monde ont la grâce de Dieu. Ce est également l'Église catholique devrait en fait être appelé raisons (catholiques) «catholiques».

Eglise catholique en Chine de l'Esprit Saint est paroissiens Mengcheng catholiques lieu Huaren Tang district Eucharistie et la prière lieu ici chaque matin la messe tenue ici, tous les samedis après-midi et dimanche matin, les fidèles devraient être tenus ici à la principale mai l'Eucharistie, tous les grands festivals de l'église célébration de masse aura lieu ici. Le fidèle aussi fréquentes ici prier le chapelet, la prière façon amère, l'adoration eucharistique et ainsi de suite....

Rapport paroisse
(Traduction par Google, référer à version chinoise SVP)


 1. Après Jour de l'An aura lieu le dimanche des cours d'école Mandarin, le temps de classe est après le dîner tous les samedis, au centre de la classe, le contenu de classe, y compris les enseignements de l'église, initiation à la foi, l'apprentissage du chinois. Les parents sont invités à s'inscrire auprès de Angela Dong ou Helen Lee dès que possible.

2. Les personnes âgées auront lieu la fête de Noël et du Nouvel An, la date est le dimanche 17 Décembre midi, le tarif est de douze yuans membres âgés, les non-membres quinze yuans. En plus du déjeuner abondant, les plus brillantes performances, le Père Noël donne des cadeaux, tirages au sort aider à célébrer, a accueilli les membres à participer, mais se félicite de la bonne volonté, d'enseignement avec des amis et avec la famille et les amis de participer avec, laissez-nous ensemble ce Noël, comme Pour l'achat de billets, s'il vous plaît vérifier avec les membres des personnes âgées et le bureau de résolution, merci pour votre soutien.

3. l'équipe Ed se réunira le 9 Décembre, 10 et 16, 17 nombre de dons de nourriture à la banque alimentaire (Sun Youth), y compris l'Italie, et d'autres produits secs, les aliments en conserve, cet inconvénient peut donner de l'argent, l'équipe de charité peut le faire, mais Pour aider les familles dans le besoin avant Noël, ayez assez de nourriture pour Noël pendant les vacances.

4. Pour le bien de l'Avent, nous inviterons Sr. Cecilia Hong, MIC à la messe du dimanche (samedi) 9 Décembre et 10 Décembre faire un sujet de la conférence: « la maison de l'amour, une bénédiction pour les enfants, » S'il vous plaît participera.