· 中文 · · English ·
headerimg_en
100ans-memo

 (la traduction de Google)

 La foi ne est pas une profession ou d'un emploi, ce sont les gens eux-mêmes pour Dieu et les autres une attitude cohérente. La foi est Dieu en premier lorsque les gens prennent l'initiative d'inviter une grâce, cependant, propres efforts des gens à poursuivre et également un facteur indispensable. Par conséquent, les soi-disant «catéchumènes» est rien de plus que l'exploration humaine, un processus cognitif de Dieu. Cependant, les croyances cognitives différentes des autres connaissances. Si vous venez de rester sur le niveau académique et de philosophie, puis, ce serait réduit à une foi superficielle. Parce que la foi ne est pas seulement une compréhension cognitive et de la recherche, il couvre également l'ensemble du corps et de l'esprit de l'existence individuelle, attitude envers la vie. En d'autres termes, la soi-disant "catéchumènes catéchèse" ne doit pas être réduite à une discussion de la spéculation philosophique ou purement académique, il doit être pensé du Christ comme un cadre pour la abnégation de soi est fondée, et avec des groupes communautaires et de l'ampleur .

 

catechism-logo.png

 

Fr-lizhexiu3.jpg

李哲修神父的慕道讲座 - 《生之旅》

 

 

 

Rapport paroisse
(Traduction par Google, référer à version chinoise SVP)


 1. Après Jour de l'An aura lieu le dimanche des cours d'école Mandarin, le temps de classe est après le dîner tous les samedis, au centre de la classe, le contenu de classe, y compris les enseignements de l'église, initiation à la foi, l'apprentissage du chinois. Les parents sont invités à s'inscrire auprès de Angela Dong ou Helen Lee dès que possible.

2. Les personnes âgées auront lieu la fête de Noël et du Nouvel An, la date est le dimanche 17 Décembre midi, le tarif est de douze yuans membres âgés, les non-membres quinze yuans. En plus du déjeuner abondant, les plus brillantes performances, le Père Noël donne des cadeaux, tirages au sort aider à célébrer, a accueilli les membres à participer, mais se félicite de la bonne volonté, d'enseignement avec des amis et avec la famille et les amis de participer avec, laissez-nous ensemble ce Noël, comme Pour l'achat de billets, s'il vous plaît vérifier avec les membres des personnes âgées et le bureau de résolution, merci pour votre soutien.

3. l'équipe Ed se réunira le 9 Décembre, 10 et 16, 17 nombre de dons de nourriture à la banque alimentaire (Sun Youth), y compris l'Italie, et d'autres produits secs, les aliments en conserve, cet inconvénient peut donner de l'argent, l'équipe de charité peut le faire, mais Pour aider les familles dans le besoin avant Noël, ayez assez de nourriture pour Noël pendant les vacances.

4. Pour le bien de l'Avent, nous inviterons Sr. Cecilia Hong, MIC à la messe du dimanche (samedi) 9 Décembre et 10 Décembre faire un sujet de la conférence: « la maison de l'amour, une bénédiction pour les enfants, » S'il vous plaît participera.